Update: 28/02/2024
Analogicznie do tabelki z chmielami: ta też powstała na podstawie kompletu PL piw oraz listy owoców z kilku źródeł:
- Podstawowe źródło nazw owoców to GPT – oczywiście później wyczyszczone z grubsza (acz tak, możliwe jak najbardziej, że Chat GPT dał jakieś nieistniejące owoce, a ja nie zauważyłem, bo chromatografem gazowym nie jestem)
- Wyszukiwanie dla krótkich nazw owoców (do 5 liter) na podstawie pełnej nazwy, przy dłuższych bez ostatniej litery (poprawiło skuteczność)
- Zapisy w różnych formach liczone zupełnie oddzielnie i nie sumowane. Niektóre owoce mają też oddzielnie nazwę angielską i polską (jeśli w naszym języku forma polska jeszcze nie jest dominująca)
- Poetyckie opisy aromatu chmielowego stosowane przez wiele browarów niestety sztucznie zawyżają liczbę trafień, ale zasadniczo dane poprawne pewnie wcześniej czy później Piwna Zwrotnica opublikuje (oni to spisują pracowicie ręcznie)
- Wyszukiwanie w opisach ma ograniczoną trafialność – część opisów czy nazw piw ma anglojęzyczne nazwy owoców, zaś sporo piw na UT wgl nie ma opisu (konkretnie bez opisu jest 9718 z 28 305 PL piw)
Powyższe punkty oznaczają, że tabelkę należy traktować najwyżej orientacyjnie i/lub jako ciekawostkę.