Update: 07/07/2025
Nie są to najbardziej wiarygodne dane na tej stronie, niemniej zarazem są jednymi z najbardziej mnie zaskakujących. O ile mniejszą popularność Cask w PL a większą butelki odbiera się intuicyjnie jako zgodną z faktami, o tyle Polacy jako – na tle świata – naród pijący w knajpach i zarazem mało samplujący / tejsterkujący jakoś mi zgrzyta z common knowledge…
Tłumaczę sobie to trochę w ten sposób, że w PL popularne jest oznaczanie Serving Style jako źródła, czyli dla wielu osób 25ml piwa z kranu to „Draft” a nie „Taster”. Analogicznie na panelu czy inszym sharingu – tyle, że „Bottle” a nie „Taster” – to chyba jakoś tłumaczy wykres, zważywszy że w wielu krajach ludzie chętniej oznaczają taster. Acz i tak to tłumaczenie ciut na siłę